Model with aluminium letters on marble reproducing the wall of the Bank of Greece after the lost of letters during the 2008 riots, Paint on layer representing the graffiti sprayed on the wall.

In 2008, during the first riots in Athens caused by the austerity plan wanted by the Troïka (European Commission, European Central Bank and the International monetary fund), the initials of the Bank of Greece were damaged. Some letters were tear off the wall and replaced by paint to create a new sense : Bank of Berlin. The gesture wear the mark of the Golden Dawn, greek neonazi party. By reproducing, first in model, then with a scale 1 image, the intermediary state of the damaging (after the fall of the letters but before the remplacement), Before the Dawn shows a state of fall and decline as an instant of the worldwide economy.

—◆—

En 2008, lors des première émeutes à Athènes dues au plan d’austerité décrété par la Troïka (Commission Européenne, Banque Centrale Européenne et Fond Monétaire International), le sigle de la Bank of Greece est altéré par des manifestants. Des lettres sont arrachées et seront remplacés à la peinture pour créer un nouveau sens : Bank of Berlin.  Ce nouveau signe porte la marque de l’Aube Doré, le parti neonazie grecque. En reproduisant par déduction, d’abord en maquette puis en image à l’échelle 1, l’état intermédiaire de l’altération — après la tombée des lettres mais avant le remplacement de signes — Before the Dawn cristallise l’état de chute et de déclin tout en arrêtant le regard sur un tournant important de l’économie mondiale.